Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

rifinitura s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il perfezionâ e il so risultât) finidure, altr.trad. ritocjade
    • il quadro è quasi finito, manca solo qualche rifinitura, il cuadri al è cuasi pront, e mancje dome cualchi finidure
    2
    s.f. [CO] (spec. tal pl., ce che al covente fâ alc complet, biel e perfet) furnidure, finiment, finidure
    • una bicicletta curata nelle rifiniture, une biciclete curade tes finiduris
    3a
    s.f. [TS] tess. (vt. apparecchiatura)
    3b
    s.f. [TS] tess. (vt. rifinizione)
    4
    s.f. [TS] industr. (vt. finissaggio)