Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

rispecchiarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (tornâ a cjalâsi tal spieli) tornâ a spieglâsi, altr.trad. rifletisi, rimirâsi, spieglâsi
    • ogni volta che prova un nuovo vestito corre a rispecchiarsi, ogni volte che e prove un altri vistît e torne a spieglâsi
    2
    v.pronom.intr. [CO] (di alc, rifleti la imagjin su cualchi superficie che le rimande) spieglâsi, altr.trad. manifestâsi, mostrâsi, rifletisi
    • i palazzi si rispecchiano nel fiume, i palaçs si spieglin intal flum
    3
    v.pronom.intr. [CO] fig. (di emozions, di sintiments e v.i., fâ che si manifestin) palesâsi, spieglâsi, mostrâsi, viodisi, manifestâsi, pandisi
    • nel suo volto si rispecchiava la sua gioia, te sô muse si palesave la sô gjonde