Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ritrattare 1 v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (tornâ a tratâ o a esaminâ un teme, un argoment e sim., che si veve za considerât) tornâ a tratâ
    • ritrattano lo stesso problema, a tornin a tratâ il stes probleme
    2
    v.tr. [CO] industr. (tratâ une altre volte un materiâl cuntune lavorazion o une azion chimiche o fisiche) ritratâ, tornâ a tratâ
    • il metallo va ritrattato, il metal al va ritratât
    3
    v.tr. [CO] (dineâ, ricognossi in public tant che false o sbaliade une afermazion che si veve fat) ritratâ
    • ritrattare una teoria, ritratâ une teorie
    • al processo il testimone ha ritrattato, tal procès il testemoni al à ritratât