Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

rossore s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] (ros che al ven in muse) ros di muse, rossece, ros in muse, rossôr
    • ebbe un rossore di vergogna, al ve un ros in muse di vergogne
    [CO] fig. (il sintiment che al fâs vignî ros)
    • rispose con rossore, al rispuindè vergognôs
    • provò rossore per la situazione, al provà vergogne pe situazion
    2
    s.m. [CO] (il vignî ros de piel par un riscjalt o une sfredade) ros, rossece, rossôr, altr.trad. inrossament
    • un rossore alle guance causato dal vento gelido, un ros in muse pal aiar glaçât
    • è rimasto il rossore dell'ustione, al è restât il ros de ustion
    3
    s.m. [TS] bot. (vt. arrossamento)