Seleziona dizionario:
Dizionario Italiano Friulano
Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.
rozzamente av.
-
1av. [CO] (derivât di 'rozzo', in maniere a pene formade) in maniere rudimentâl, in mût rudimentâl, in maniere elementâr, in mût elementâr, elementarmentri, cun elementaritât, in maniere grese, in mût grês, a la gruesse, in maniere primitive, in mût primitîf, in maniere imprecise, in mût imprecîs, cun imprecision, altr.trad. imprecisementri, primitivementri, rudimentalmentri2av. [CO] fig. (riferît al compuartâsi, che i mancjin la educazion e il rispiet) in maniere grese, in mût grês, in maniere grobolane, in mût grobolan, in maniere ruspie, in mût ruspi, ruspiementri, cun ruspiosetât, cun ruspidece, in maniere sgarbade, in mût sgarbât, altr.trad. cun inciviltât, cun maleducazion, cun rusticitât, cun scortesie, cun vilanie, grobolanementri, incivilmentri, in maniere incivîl, in maniere maleducade, in maniere rustiche, in maniere scortese, in maniere vilane, in mût incivîl, in mût maleducât, in mût rustic, in mût scortês, in mût vilan, maleducadementri, rustichementri, scortesementri, sgarbadementri, vilanementri