Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sacchetto s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] (vt. sacco)
    2
    s.m. [AD] (sac piçul par puartâ o tignî robe) sacut, sportute, sporte, altr.trad. borse
    • mettere la spesa nei sacchetti di plastica, meti la spese tes sportis di plastiche
    • il sacchetto del pane, il sacut dal pan
    (buste di plastiche par tignî robe di mangjâ, spec. sot vueit) sacut
    • il riso è in un sacchetto sotto vuoto, il rîs al è tun sacut sot vueit
    (ce che al è dentri tal piçul sac) sacut
    • si è mangiato un sacchetto di biscotti, si à mangjât un sacut di biscots