Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sballone s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] coloc. (cui che al conte robis no veris o esagjeradis) balonîr, sglonfebufulis, sbreghemontagnis, sbregon, sglonfon, smafaron, altr.trad. bombardon, cabolon, distirelasagnis, fanfaron, fuflon, lasagnon, sbregot, smafar, spacon, spampanon, trombon
    • non gli si può credere, è un vero sballone!, no si pues crodi a di chel li, al è pardabon un balonîr!
    2
    s.m. [CO] zerg. (cui che al vîf in maniere sregolade, doprant ancje sostancis stupefacentis) sbalinât, sledrosât, sclopât, altr.trad. cuet