Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

scarto 2 s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (moviment svelt par mudâ di direzion) salt
    • uno scarto a destra, un salt a diestre
    2
    s.m. [CO] (mudament di direzion a pet dal percors fissât) deviazion, disviament
    • rispetto al progetto la realizzazione ha fatto qualche scarto, a pet dal progjet la metude in vore e à vût cualchi disviament
    3
    s.m. [CO] (diference, distac) salt
    • c'è un certo scarto tra le prime cinque squadre della classifica e le altre, al è un ciert salt tra lis primis cinc scuadris de classifiche e chês altris
    4
    s.m. [CO] fig. (trasgression, infrazion) licence, ecezion, deroghe
    • una norma che non tollera scarti, une norme che no permet ecezions