Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sceverare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [LE] (dislontanâ, separâ di un grup, di une categorie e v.i.) disparselâ, disseparâ, discjoli, altr.trad. dislontanâ, separâ, slontanâ, tignî indaûr, vandi
    (separâ une robe di une altre daûr di un ciert criteri) distingui, vandi, altr.trad. disparselâ, disseparâ, separâ
    • sceverare il bene dal male, distingui il ben dal mâl
    2
    v.tr. [BU] (selezionâ in maniere critiche, valutâ) cerni, altr.trad. crivelâ, drazâ, selezionâ, tamesâ, valâ, valutâ, vandi
    • sceverare severamente le candidature, cerni cun severitât lis candidaturis