Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sconcezza s.f.

  1. 1a
    s.f. [CO] (il jessi soç) soçarie
    • la sconcezza di certi programmi televisivi, la soçarie di cierts programs televisîfs
    1b
    s.f. [CO] (azion o peraule soce) soçarie, altr.trad. carogneç, carognetât, cragne, porcarie, robate, scrovarie, scrovetât
    • dice sempre sconcezze, al dîs simpri soçariis
    2a
    s.f. [CO] (il jessi contrari al gust estetic) soçarie
    2b
    s.f. [CO] (robe brute, contrarie al gust estetic) soçarie, altr.trad. carogneç, carognetât, cragne, porcarie, robate, scrovarie, scrovetât
    • quel palazzo è una sconcezza, chel palaç al è une soçarie