Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

scongelarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (tornâ ae temperadure parsore dal zero e no jessi plui glaçât) disglaçâsi, sglaçâsi, disconzelâsi
    • mettere la verdura a scongelarsi nel forno a microonde, meti la verdure a disconzelâsi tal for a microondis
    2
    v.pronom.intr. [CO] fig. (di une situazion di tension, di ostilitât, cuietâsi, tornâ ae normalitât) morestâsi, disconzelâsi, smolâsi, altr.trad. bonâsi, cuietâsi, miorâsi, sistemâsi, tornâ in buinis
    • le relazioni tra i due paesi si stanno finalmente scongelando, finalmentri lis relazions tra i doi paîs a son daûr a morestâsi