Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sconquassato adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. sconquassare, vt. sconquassarsi)
    2
    adi. [CO] (che al à un dam o un difiet di struture grues) scloteât, sfracassât, altr.trad. dirocât, discentrât, disfat, malmetût, rot, ruvinât, scantinât, scuancassât, sgnangassât
    • una sedia tutta sconquassata, un cjadree dute scloteade
    3
    adi. [CO] fig. (plen di malstâ) scloteât, magagnât, scombussulât, altr.trad. dirocât, disfat, malmetût, sfracassât, sgnangassât
    • sentirsi sconquassato, sintîsi scloteât