Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

scorporo s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il scorporâ e il so risultât) sudivision, scorporament, altr.trad. separazion
    • lo scorporo di due uffici, la sudivision di doi uficis
    2a
    s.m. [TS] dir. (division in plui parts di un ben, soredut patrimoniâl o imobiliâr) sudivision, scorporament
    (part dai bens scorporade) sudivision, scorporament
    2b
    s.m. [TS] dir. (espropriazion parziâl di un grant patrimoni fondiari) scorporament
    3
    s.m. [TS] polit. (sotrazion di vôts, otignûts dal candidât elet intun coleç uninominâl cul sisteme maioritari, di chei de liste di partignince par rivâ ae elezion di altris candidâts cul sisteme proporzionâl) scorporament