Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

serbare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AU] (tignî di bande, tignî di cont spec. par doprâ tal moment just) salvâ, tignî cont, altr.trad. meti in bande, sparagnâ, tignî, vuardâ
    • serbare i soldi per un investimento, salvâ i bêçs par un invistiment
    • serbare dei vecchi francobolli, tignî cont boi vieris
    2
    v.tr. [AU] fig. (tignî tal spirt) tignî dentri, altr.trad. tignî, vuardâ
    • serbare un segreto, tignî dentri un segret
    (mantignî compagn e salt un sintiment) tignî, altr.trad.
    • serbava una grande riconoscenza, al tignive une grande ricognossince