Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sfaccettatura s.f.

  1. 1
    s.f. [TS] ores. (il diamantâ e il so risultât) diamantadure, altr.trad. brilantadure
    (inte lavorazion des pieris preziosis, tai di une piere grese di mût di otignî un numar di facis planis cuntun orientament che al meti in rilêf i presis o che al elimini i difiets) diamantadure, altr.trad. brilantadure
    (part diamantade) diamantadure, altr.trad. face
    (insiemi des facis che e presente une piere preziose o ancje une superficie di cristal) diamantadure, altr.trad. face
    2
    s.f. [CO] fig. (ognidun dai aspiets di un probleme, di une cuistion e v.i.) aspiet, altr.trad. bande, cuistions, lât, muse, profîl, viers
    • considerare le diverse sfaccettature del fatto, considerâ i plui aspiets dal fat