Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sfarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (lâ in soluzion o licuefâsi o ben pierdi consistence e compatece) disfâsi, altr.trad. fondisi, licuefâsi, siolzisi
    • le mele si sono sfatte durante la cottura, i miluçs si son disfats cul cueisi
    (pierdi di consistence par vie di deteriorament) disfâsi, lâ di mâl, altr.trad. deteriorâsi, fraidî, lâ frait, molâ, smolâ, vuastâsi
    2
    v.pronom.intr. [CO] (dal cuarp o di une sô part, pierdi frescjece e vigôr) flapîsi, altr.trad. smolâsi