Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sfigurato adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. sfigurare)
    2a
    adi. [CO] (ruvinât intal aspiet fisic o intai lineaments de muse) disfigurât, strassomeât
    • il negoziante aggredito dai rapinatori è arrivato in ospedale sfigurato per le percosse, il buteghîr assaltât dai rapinadôrs al è rivât in ospedâl disfigurât pes pachis
    2b
    adi. [CO] iperb. (alterât inte espression de muse par vie di un stât emotîf une vore fuart) strassomeât
    • il suo viso era sfigurato dalla paura, la sô muse e jere strassomeade pe pôre