Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

simulazione s.f.

  1. 1a
    s.f. [CO, TS] sient. (il simulâ, il riprodusi lis cundizions di un fenomen par studiâlu) simulazion
    • la simulazione informatica di un cedimento in una struttura architettonica, la simulazion informatiche di un cediment intune struture architetoniche
    1b
    s.f. [CO] (at che al fâs pensâ, crodi, viodi alc che nol è) simulazion, fente
    • le sue scuse sono solo una simulazione, in realtà non è affatto pentito, lis sôs scusis a son dome une fente, pardabon nol è nuie pintût
    2
    s.f. [CO, TS] mat., stat. (te ricercje operative, analisi di un procès o di un sisteme cu la costruzion di un model matematic che si pues risolvi cuntun calcoladôr eletronic) simulazion
    (riduzion di un fenomen a model) simulazion