Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sincronismo s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (simultaneitât, contemporaneitât intal acjadiment di fats o di moviments) sincronisim, altr.trad. coincidence, contemporaneitât, simultaneitât
    • la squadra dimostra un perfetto sincronismo nelle azioni, la scuadre e mostre un sincronisim perfet intes azions
    2a
    s.m. [TS] fis. (cundizion di doi fenomens periodics che a àn un periodi compagn) sincronisim, altr.trad. sintonie
    2b
    s.m. [TS] eletr. (cundizion di funzionament di un dispositîf eletric cun cjamp rotant, li che la velocitât angolâr dal rotôr e à un valôr compagn de velocitât angolâr dal cjamp rotant) sincronisim
    3
    s.m. [TS] cinem. (contemporaneitât perfete fra imagjins e suns) sincronisim
    4
    s.m. [TS] telev. (component dal segnâl televisîf che al trasmet informazions relativis ae composizion de imagjin) sincronisim
    5
    s.m. [TS] pit. (moviment di piture derivât dal simultaneisim futurist) sincronisim