Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

siringa s.f.

  1. 1
    s.f. [TS] mus. (strument a flât doprât dai pastôrs de Grecie antighe e vuê di cualchi popul asiatic e sudamerican) siringje
    2
    s.f. [AD] (strument, spec. di veri o di plastiche doprât par fâ punturis o cjoli sanc) siringje, altr.trad. scliç
    • una siringa sterile, une siringje sterile
    3
    s.f. [CO] (imprest di cusine doprât par meti lis cremis tai dolçs o par decorâju) siringje, scliç
    4
    s.f. [TS] tecn. (imprest che al ven doprât par dâi di vueli ai argagns mecanics) siringje, scliç
    5
    s.f. [TS] religj. (canele di aur doprade par vieri dal pape par tirâ sù e bevi il vin consacrât) siringje
    6
    s.f. [TS] bot. (plante dal gjenar Syringa) syringa
    (cu la iniz. maiusc., gjenar de famee des Oleaciis) Syringa