Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

sistematicamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'sistematico', secont un ordin precîs) in maniere sistematiche, in mût sistematic, cun sistematicitât, in maniere meticolose, in mût meticolôs, cun meticolositât, in maniere metodiche, in mût metodic, cun metodicitât, in maniere ordenade, in mût ordenât, in maniere scrupulose, in mût scrupulôs, scrupulosementri, cun scrupul, altr.trad. meticolosementri, metodichementri, ordenadementri, sistematichementri
    2
    av. [CO] (mantignint simpri une abitudin) in maniere abituâl, in mût abituâl, di norme, di regule, di solit, par solit, in maniere regolâr, in mût regolâr, cun regolaritât, ae maniere solite, al mût solit, come al solit, in maniere usuâl, in mût usuâl, simpri, altr.trad. abitualmentri, cun normalitât, cun periodicitât, cun sistematicitât, in maniere normâl, in maniere periodiche, in maniere sistematiche, in mût normâl, in mût periodic, in mût sistematic, normalmentri, periodichementri, regolarmentri, sistematichementri, solitementri, usualmentri
    3
    av. [CO] (lant daûr di un principi, di une regule) in maniere sistematiche, in mût sistematic, cun sistematicitât, par principi, par regule, altr.trad. sistematichementri
    • rifiuta sistematicamente ogni medicina, al refude par principi o ancje in maniere sistematiche ogni medisine