Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

snaturare v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (fâ mudâ di plante fûr alc, massime in piês) disnaturâ, snaturâ, strassomeâ, altr.trad. strambî
    • l'urbanizzazione della campagna ha snaturato il paesaggio, la urbanizazion de campagne e à strassomeât il paisaç
    1b
    v.tr. [CO] (gjavâ i caratars intrinsics de persone umane) disnaturâ, snaturâ, strassomeâ, disumanâ, altr.trad. strambî
    • la droga snatura la persona, la droghe e disumane la persone
    2
    v.tr. [CO] fig. (sfuarçâ, disviâ il sens autentic di alc) disnaturâ, snaturâ, strassomeâ, strambî, altr.trad. disledrosâ, ribaltâ, savoltâ, sledrosâ
    • un'interpretazione che snatura i sentimenti del poeta, une interpretazion che e strassomee i sintiments dal poete