Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

soffocante adi., p.pres.

  1. 1
    p.pres. [CO] (vt. soffocare)
    2a
    adi. [CO] iperb. (che al scjafoie) scjafoiant, stofadiç, asfissiant, altr.trad. scjafoiadiç, scjafoiât
    2b
    adi. [CO] (che al fâs dificile la respirazion, che al puarte une sensazion di opression fisiche) scjafoiant, stofadiç, altr.trad. scjafoiadiç, scjafoiât
    • che tempo soffocante, ce timp stofadiç
    3
    adi. [CO] (che nol permet libertât) opressîf, scjafoiant, altr.trad. scjafoiadiç, scjafoiât
    • ha ricevuto una educazione severa e soffocante, al à vût une educazion severe e opressive
    4
    adi. [TS] bot. (di plante, tant vivarose inte cressite che e inibìs il svilup des coltivazions dongje)
    • l'edera è una pianta soffocante, la elare e je plante che e scjafoie chês dongje