Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

solare 1 adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [AU] (dal soreli) solâr
    • la luce solare, la lûs solâr
    1b
    adi. [TS] mitol., religj. (dal soreli tant che divinitât) solâr
    • la ruota è un simbolo solare, la ruede e je un simbul solâr
    2a
    adi. [TS] tecn. (di dispositîf tecnic, che al dopre la energjie dal soreli) solâr
    2b
    s.m. [TS] sient. (no com., dome sing., il complès dai studis, des ricercjis e des aplicazions tecnichis de energjie dal soreli) solâr
    • le ricerche sul solare e sull'eolico, lis ricercjis sul solâr e sul eolic
    3
    adi. [AU] (iluminât dal soreli, plen di lûs) solâr, soreglât
    • una giornata solare, une zornade soreglade
    4
    adi. [CO] (di cosmetic, che al pare la piel dal soreli e che in câs le jude a scurîsi ma cence brusâsi) solâr
    • una crema solare con fattore di protezione 16, une creme solâr cun fatôr di protezion 16
    5
    s.m. [AU] fig. (che al da fûr serenitât, gjonde, ligrie) solâr, viert
    (comunicatîf, legri) solâr
    • il carattere solare degli africani, il caratar solâr dai africans
    6
    adi. [CO] fig. (che al à il colôr o il calôr dal soreli) solâr
    7
    adi. [CO] fig. (une vore logjic) clâr come il soreli
    • un ragionamento solare, un resonament clâr come il soreli