Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

soppesare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (calcolâ il pês di alc tignintlu in man e alçantlu e sbassantlu plui voltis) pesâ cu la man
    2
    v.tr. [CO] fig. (calcolâ, cjapâ in esam une cuistion) vandi, stazâ, altr.trad. calcolâ, considerâ, pensâ, pesâ, studiâ, tamesâ, valutâ
    • soppesava la proposta prima di decidere se accettare, al vandeve la propueste prin di decidi se acetâ