Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

stranamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'strano', jessint des regulis o dal ordenari) in maniere stranie, in mût stran, in maniere strambe, in mût stramp, in maniere insolite, in mût insolit, in maniere origjinâl, in mût origjinâl, cun origjinalitât, in maniere curiose, in mût curiôs, in maniere maturle, in mût maturli, altr.trad. curiosementri, insolitementri, origjinalmentri, straniementri
    • si comportava stranamente, si compuartave in maniere stranie
    • era stranamente silenzioso, al jere cidin in maniere insolite
    • fa le cose sempre stranamente, al fâs lis robis simpri in maniere stranie o ancje origjinâl
    (par esprimi sorprese, ancje iron.) , altr.trad. câs strani
    • guarda un po', stranamente si è ammalato il giorno della prova a scuola, viôt po ce câs che si è inmalât o ancje viôt po, câs strani si è inmalât la dì de prove a scuele