Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

stridere v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (fâ suns alts e garps) fâ strîts, cisâ, scriulâ, altr.trad. ciulâ, craçâ, craçolâ, criçâ, cuarnâ, gheâ, piulâ, vuicâ
    • le rondini stridono, lis cisilis a fasin strîts
    • il ferro rovente stride nell'acqua fredda, il fier in bore al cise ta la aghe frede
    2
    v.intr. [CO] (dâ un efiet di contrast) contrastâ
    • quella giacca e quella camicia stridono, chê gjachete e chê cjamese no tachin o ancje a contrastin