Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

studiatamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'studiato', sielzint un mût di fâ par dâsi impuartance) in maniere ricercjade, in mût ricercjât, cun ricercjatece, in maniere sussiegade, in mût sussiegât, altr.trad. in maniere cirude, in mût cirût
    • parlare sempre studiatamente, fevelâ simpri in maniere sussiegade o ancje cirude
    (fasint cun intenzion, a pueste) a pueste, postadementri, in maniere determinade, in mût determinât, cun determinazion, in maniere studiade, in mût studiât, in maniere intenzionâl, in mût intenzionâl, cun intenzion, in maniere volude, in mût volût, in maniere cirude, in mût cirût, altr.trad. determinadementri, intenzionalmentri
    • essere studiatamente scortese, jessi malincreançât a pueste o ancje cun intenzion