Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

stupidamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'stupido', mostrant mancjance di inteligjence) a stupit vie, in maniere stupide, in mût stupit, cun stupiditât, in maniere cretine, in mût cretin, a çus, a çus vie, a starlocj, a starlocj vie, a mone vie, altr.trad. cretinementri, stupidementri
    • fa le cose stupidamente, al fâs lis robis a stupit vie
    (ancje par marcâ un fal) , altr.trad. cretinementri, stupidementri
    • ha stupidamente dimenticato le chiavi in ufficio, a stupit vie o ancje come un çus al à lassadis lis clâfs in ufici
    2
    av. [LE] (mostrant maravee)
    • stupidamente guardava per la stanza muta, al cjalave cun stupôr o ancje instupidît pe stanzie cidine