Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

tacchino s.m.

  1. 1a
    s.m. [AU] (uciel grues di cort di divignince americane, cu lis plumis neratis di riflès metalic, cjâf e cuel crots colôr ros ruan, code che si alce a ruede intai masclis, arlevât in diviersis cualitâts par dut il mont pe cjar e pai ûfs) dindi
    • un allevamento di polli e tacchini, un arlevament di poleçs e dindis
    • diventare rosso come un tacchino, deventâ ros come un dindi
    • tacchino femmina, pite o ancje dindie
    • tacchino maschio, dindi o ancje dindiat
    • il tacchino fa la ruota, il dindi al fâs la ruede o ancje al va in caroce
    [TS] ornit.com. (uciel galiformi dal gjenar Meleagris) dindi
    1b
    s.m. [AU] (dome sing., cjar cusinade di chest uciel) dindi
    • tacchino arrosto con le patate, dindi a rost cu lis patatis
    2
    s.m. [CO] zerg. (cui che al fâs la cort in maniere insistente) avon, moscjon