Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

televisione s.f.

  1. 1a
    s.f. [AU, TS] tecn. (trasmission a distance di imagjins) television
    1b
    s.f. [AU] (trasmission dai programs televisîfs a nivel statâl, regjonâl e v.i.) television
    • cosa c'è alla televisione questa sera?, ce isal par television usgnot?
    2
    s.f. [AU] (il program o i programs trasmetûts) television
    • sta guardando la televisione, al è che al cjale la television
    3a
    s.f. [AU] (i implants par chê trasmission) television
    (organisim statâl o organizazion privade che ju gjestìs) television
    • una televisione commerciale, une television comerciâl
    (il complès de int che e lavore par chê trasmission o des ativitâts colegadis) television
    • il mondo della televisione, il mont de television
    3b
    s.f. [AU] (par anton., la television di stât) television
    • la televisione italiana, la television taliane
    4
    s.f. [AU] fam. (impropr., televisôr) television, televisôr, altr.trad. tivù, TV
    • accendi la televisione, per favore, pie la television, par plasê