Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

trafficare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (fâ cumierç di alc) traficâ
    • il nonno trafficava in bestiame, il nono al traficave cul besteam
    2a
    v.intr. [CO] (fâ afârs ilegâi) traficâ
    • trafficare in sigarette di contrabbando, traficâ cui spagnolets di cuintribant
    2b
    v.tr. [CO] (vendi, massime in afârs ilegâi) traficâ
    • trafficare droga, traficâ droghe
    3
    v.tr. [CO] (fâ in cualchi maniere, cjatâ la maniere di fâ) traficâ, cjossolâ, messedâ, altr.trad. argagnâ, smenâ
    • ha trafficato un po' per farsi dare il permesso, al à cjossolât o ancje messedât un pôc par fâsi dâ il permès
    4
    v.tr. [CO] (movisi e fâ alc, massime cence risultâts) traficâ, cjossolâ, argagnâ, remenâ, altr.trad. fufignâ, futiçâ, messedâ, remenâsi, smenâ
    • ha trafficato tutto il giorno ma ha combinato poco e niente, al à cjossolât o ancje remenât dut il dì ma al à cumbinât pôc o nuie