Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

traversare v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (passâ di une bande a di une altre) traviersâ, passâ, scjavaçâ
    • traversare la strada, traviersâ la strade
    1b
    v.tr. [CO] (passâ fûr par fûr) trapassâ, traviersâ, altr.trad. foropâ, impirâ, passâ, pilotâ, trafizi
    • traversare un legno con un chiodo, trapassâ un len cuntun claut
    2a
    v.tr. [CO] (vivi une esperience) passâ, traviersâ
    • traversare un periodo felice, passâ une dade di timp di gjonde
    2b
    v.tr. [CO] (jessi pensât par un moment) passâ, traviersâ
    • un brutto pensiero gli ha attraversato la mente, un brut pinsîr i è passât pal cjâf