Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

umano adi., s.m.

  1. 1
    adi. [FO] (dal om, dai oms, des personis) uman
    • la psicologia umana, la psicologjie umane
    • la condizione umana, la cundizion umane
    • l'ingegno umano, l'inzen uman
    2
    adi. [FO] (naturâl tal om, tes personis) uman
    • sbagliare è umano, falâ al è uman
    3
    adi. [FO] (che al pant sintiments di comprension, justizie, solidarietât che a varessin di jessi tipics dal om) uman, altr.trad. bon, cristian, umanitari
    • un comportamento molto umano, un compuartament une vore uman
    • trattare qcn. in modo umano, tratâ cdn. in mût uman
    4
    adi. [FO] (che al pâr dal om) uman
    • quel pappagallo ha una voce umana, chel pampagal al à une vôs umane
    5
    s.m. [FO] (dome sing., ce che al è tipic dal om) uman
    • avere dell'umano e del diabolico, vê dal uman e dal diabolic