Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

uniforme 2 adi.

  1. 1a
    adi. [AU] (di alc, che al è compagn in ogni part) uniformi, avuâl, altr.trad. compagn, conformi, omogjeni, pareli
    • una tinta uniforme, un colôr uniformi
    • pezzi uniformi, tocs avuâi
    (che al è plan, cence grumbulis) vualîf, altr.trad. avuâl, plac, plan, regolâr, uniformi
    • una superficie uniforme, une superficie vualive
    1b
    adi. [AU] (che al à la stesse fate, il stes aspiet) compagn, avuâl, altr.trad. conformi, pareli, uniformi
    • i due quartieri sono uniformi, i doi borcs a son avuâi o ancje compagns
    1c
    adi. [AU] fig. (che nol à mudaments, che al è monoton) avuâl, uniformi, altr.trad. compagn, costant, monoton, plac, plan, salt, vualîf
    • un tono di voce uniforme, un ton di vôs uniformi
    2
    adi. [TS] fis., mat. (di un fenomen che al presente carateristichis che no mudin) uniformi
    • accelerazione uniforme, acelerazion uniforme