Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

vasto adi., s.m.

  1. 1
    adi. [FO] (che si slargje par un spazi grant) vast, ampli, larc, altr.trad. grant, slargjât, viert
    • un regione vasta, une regjon vaste
    • un vasto spazio si apriva davanti a noi, un spazi larc o ancje ampli si vierzeve denant di nô
    (di proporzions grandis) vast, ampli, larc, altr.trad. grant, imens, spropositât, stragrant
    • un incendio di vaste proporzioni, un fûc une vore larc
    2
    adi. [FO] (di grande entitât, impuartance e v.i.) vast, ampli, larc, altr.trad. font, grant, profont
    • le conseguenze saranno vaste, lis consecuencis a saran amplis
    • l'invenzione ha avuto un vasto impiego, la invenzion e à vût un implei larc
    (profont) vast, ampli, larc, altr.trad. font, grant, profont
    • ha una vasta conoscenza dell'argomento, al à une cognossince largje dal argoment
    3
    s.m. [TS] anat. (ognidun dai muscui voluminôs dai arts) vast
    • vasto del tricipite, vast dal tricipit