Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

verdetto 1 s.m.

  1. 1a
    s.m. [TS] dir. (intal sisteme processuâl penâl di cualchi stât, decision pronunziade di une jurie su la inocence o la reitât di un imputât) judizi, sentence
    • l'imputato ha ascoltato il verdetto a testa bassa, l'imputât al à scoltât il judizi o ancje la sentence cul cjâf bas
    1b
    s.m. [TS] dir. (decision cjapade dal judiç) judizi, sentence
    • la pubblicità del verdetto, la publicitât dal judizi
    2
    s.m. [CO] (decision cjapade di une jurie o di un arbitri in competizions sportivis, garis o sim.) judizi, sentence
    3
    s.m. [CO] (decision definitive) judizi, sentence, altr.trad. risultât
    • il verdetto delle elezioni, il judizi o ancje la sentence des elezions