Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

vergognoso adi.

  1. 1
    adi. [CO] (di cdn., che al à vergogne) vergognôs, altr.trad. sudizionôs
    • non gli piace parlare in pubblico, è troppo vergognoso, no i plâs di fevelâ in public, al è masse vergognôs
    2
    adi. [CO] (di compuartament, che al pant vergogne) vergognôs, altr.trad. sudizionôs
    • un'occhiata vergognosa, une cjalade vergognose
    3a
    adi. [CO] (di azion, compuartament e v.i., che al varès di fâ vergognâ) vergognôs, altr.trad. deplorevul, disonorevul, dispreseabil, di vergognâsi, esecrabil, ignobil, infam, miserabil, nefant, spreseabil
    • una disonestà vergognosa, une disonestât vergognose
    3b
    adi. [CO] iron. (esagjerât) vergognôs, altr.trad. di vergognâsi
    • ha sempre una fortuna vergognosa, al à simpri une fortune vergognose