Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

virilità s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [CO] (etât dal om fat, tra la zoventût e la veglece, cuant che si à il complet svilup fisic e psichic) virilitât
    • un uomo nella sua piena virilità, un om te flôr de sô virilitât
    2
    s.f.inv. [CO] (prestance sessuâl dal mascli) virilitât
    • vantare la propria virilità, svantâ la sô virilitât
    3
    s.f.inv. [CO] fig. (caratar decîs) gnerf, fuarce vivôr, altr.trad. fuarce, snait, virilitât, vivôr
    • affrontare con virilità i dolori della vita, frontâ cun gnerf lis penis de vite
    4
    s.f.inv. [TS] agr. (stadi di disvilup di un arbul, caraterizât de produzion di rosis e pomis) virilitât