Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

virus s.m.inv.

  1. 1a
    s.m.inv. [CO] (cualsisei agjent patogjen di une malatie) virus
    • isolare il virus dell'influenza, isolâ il virus de influence
    1b
    s.m.inv. [TS] biol. (agjent patogjen submicroscopic che al à une nature no celulâr, fat di un rivistiment di proteinis e di un acit nucleic che nol rive a riprodusisi in maniere ative, che al vîf e che si riprodûs dome dentri di une celule ospite e cun dam di cheste) virus
    1c
    s.m.inv. [TS] biol. (organisim dal grup dai Virus) virus
    (tal pl., cu la iniz. maiusc., grup cence valôr tassonomic omologabil a un ream) Virus
    2
    s.m.inv. [CO] fig. (passion estreme, cuasi patologjiche) virus, malatie, mâl
    • ha preso il virus del gioco d'azzardo, al à cjapât la malatie dal zûc di azart
    3
    s.m.inv. [TS] inform. (complès di istruzions che a vegnin introdusudis in maniere direte o scuindudis in programs che a ruvinin i dâts memorizâts di un ordenadôr) virus
    • alcuni documenti si sono danneggiati a causa di un virus, cualchi document al à vût dams par vie di un virus