Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

voga s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il remâ) voghe, altr.trad. vogade
    • gli schiavi addetti alla voga, i sclâfs assegnâts ae voghe o ancje a vogâ
    2
    s.f. [CO] fig. (fuarce, snait tal fâ alc) uce, altr.trad. buinevoie, flât
    • studiare di buona voga, studiâ di buine uce
    3
    s.f. [CO] fig. (popolaritât, sucès di une persone) voghe
    • un cantante di voga, un cjantant di voghe
    (popolaritât, difusion di un prodot o di une mode) voghe
    • quest'anno sono molto di voga le tinte pastello, chest an a van une vore di voghe i colôrs pastel