Sinonimi e Contrari Friulani

çocje s.f.

  1. [it. capostipite s.f., s.m.] (cui che al fonde une gnove famee o une gnove dinastie o un gnûf popul) Atreu al jere progjenitôr dai rês di Micene e Sparte o ancje i rês di Micene e di Sparte a jerin de çocje di Atreu
    sinonims
    çoc, patriarcje, pedâl, primarûl
  2. bot. [it. ceppaia s.f.] (çoc di arbul taiât a nivel de tiere di li che a butin sù plui menadis)
    sinonims
    clocje
  3. [it. ceppo s.m.] (toc dal tronc di un arbul che al reste ancjemò te tiere daspò dal tai)
    sinonims
    pedâl
  4. fig. [it. ceppo s.m.] (origjin comune di personis, che e fâs parintât) dôs fameis de stesse çocje
  5. [it. ciocco1 s.m.] (part basse di un tronc, li che a tachin lis lidrîs)
    sinonims
    pedâl
  6. [it. discendenza s.f.] (origjin dinastiche)
    sinonims
    cep, cjase, çoc, dinastie, origjin, riunde, sanc, stirpe
  7. [it. toppo s.m.] (bocon di arbul taiât che al reste te tiere)
  8. [it. troncone s.m.] (part di un tronc di arbul crevât o butât jù che e reste fisse tal teren) gjavâ il pedâl cun dute la çocje