Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
ad in plen loc.
- [it. al cento per cento loc.av.] (par intîr) o soi dacuardi cun te ad in plen
- [it. al cento per cento loc.av.] (cun plene sigurece)
- [it. al cubo loc.av.] (in misure une vore plui grande)
- [it. appieno av.]
(dal dut)
al à capide la situazion ad in plen
- sinonims
- dal dut, da pît insom, di plante fûr
- [it. compiutamente av.]
(derivât di 'compiuto', in maniere complete, perfete)
- sinonims
- completementri, cun completece, cun perfezion, cun plenece, in maniere perfete, in maniere plene, in maniere totâl, in mût perfet, in mût plen, in mût totâl, integralmentri, perfetementri, te completece, te totalitât, totalmentri
- contraris
- a bocons, a tocs, cun framentarietât, cun incompletece, cun parzialitât, framentariementri, incompletementri, in maniere framentarie, in maniere incomplete, in maniere parziâl, in mût framentari, in mût incomplet, in mût parziâl, parzialmentri, te incompletece
- [it. incondizionatamente av.]
(derivât di 'incondizionato')
- sinonims
- assoludementri, completementri, totalmentri
- contraris
- cun limitazion, cun parzialitât, cun relativitât, cun risierve, in maniere limitade, in maniere parziâl, in maniere relative, in mût limitât, in mût parziâl, in mût relatîf, limitadementri, parzialmentri, relativementri
- [it. integralmente av.]
(derivât di 'integrale')
- sinonims
- completementri, globalmentri, integralmentri, radicalmentri, totalmentri
- contraris
- cun framentarietât, cun incompletece, cun parzialitât, framentariementri, incompletementri, in maniere framentarie, in maniere incomplete, in maniere parziâl, in mût framentari, in mût incomplet, in mût parziâl, in part, parzialmentri
- [it. in tutto e per tutto loc.av.] (sot ogni aspiet)
- coloc. [it. perfettamente av.]
(in maniere complete e assolude)
- sinonims
- assoludementri, completementri, totalmentri
- contraris
- dome in part, in maniere parziâl, in maniere relative, in mût parziâl, in mût relatîf, in part, nuie, par nuie, parzialmentri, piç, relativementri
- [it. pienamente av.]
(derivât di 'pieno')
une tesi che si pues condividi ad in plen
- sinonims
- cun perfezion, cun plenece, cun totalitât, perfetementri, plenementri, totalmentri
- contraris
- cun limitazion, cun parzialitât, in alc, in maniere limitade, in maniere parziâl, in mût limitât, in mût parziâl, in part, lafè no, limitadementri, ma lafè no, nuie, parzialmentri
- [it. senza mezzi termini loc.av.] (in maniere assolude)
- [it. su tutta la linea loc.av.] (in dut)
- [it. totalmente av.]
(derivât di 'totale')
- sinonims
- biel avuâl, completementri, di plante fûr, in maniere perfete, in mût perfet, totalmentri
- contraris
- in maniere incomplete, in maniere parziâl, in mût incomplet, in mût parziâl, in part, parzialmentri
(in maniere plene) capî ad in plen i problemis de int- sinonims
- biel avuâl, completementri, di plante fûr, in maniere perfete, in mût perfet, totalmentri
- contraris
- in maniere incomplete, in maniere parziâl, in mût incomplet, in mût parziâl, in part, parzialmentri