Sinonimi e Contrari Friulani

capriç s.m.

  1. [it. alzata di testa loc.s.f.] (desideri, pretese origjinâl e ustinade, fûr dal solit) al è un dai siei capriçs di simpri
  2. [it. bizza1 s.f.] (sbroc di rabie che al passe) no sopuarti plui i siei capriçs, il motôr al fâs i capriçs
    sinonims
    futar
  3. [it. capriccio s.m.] (desideri improvîs e stramp ma che al dure pôc) comprâsi un vistît gnûf dome par capriç
    sinonims
    camofe, çurie, çurion, estri, fumane, gri, jevade di cjâf, mateç, matetât, menade, meneuce, morbin, passion, pice, puntili, sbisiament, schiribiç, smanie, snaric, stoc, talent, tenticul, tic, tîr, uce, voie, volontât
    (volontât di oposizion che no mole)
    sinonims
    çurie, çurion, estri, jevade di cjâf, matetât, puntili, snaric, stoc, tic
  4. [it. capriccio s.m.] (rabieç o mudament di umôr tipic di un frut) finissile di fâ i capriçs!
    sinonims
    camofe, caprici
  5. [it. capricciosità s.f.inv.] (il sei capriçôs)
  6. [it. dirizzone s.m.] (impuls o at iresonevul e ustinât)
    sinonims
    tic, tîr
  7. [it. fantasia s.f.] (brame subitanie)
    sinonims
    balin, sen, smanie, tîr, voie
  8. [it. sfizio s.m.] (desideri che al stuzighe) par capriç