Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
cence av., prep.
- [it. al netto di loc.prep.] (cu la esclusion di) cence spesis o ancje net di spesis
- [it. destituito adi.] (che i è stât gjavât alc) peraulis cence significât
- [it. in difetto di loc.prep.] (jessi in mancjance di alc)
- [it. privo adi.] (che i mancje alc che i covente o che i aparten) un cjar cence une ruede, une gjachete cence botons
- [it. privo adi.] (di cdn., che nol à plui par se un ben materiâl) cence cjase
- [it. privo adi.] (discors e sim. che i mancjin ciertis carateristichis) peraulis cence sens
- [it. senza prep.]
(denant di un complement di privazion, par introdusi ce che al mancje)
o soi lât fûr di cjase cence capot, o soi restât cence un franc, cence mani, cence redenzie, cence pêl in lenghe, cence scjas, cence mont
- contraris
- cun
(ancje cun 'di' denant di pron.pers.) no pues stâ cence di lui- contraris
- cun
- [it. senza prep.]
(in oposizion a 'con')
bregons cun o cence sachetis, cun o cence il to jutori
- contraris
- cun
- [it. senza prep.] (par introdusi une esclusion) pal viaç o vin paiât mil euros cence il svol
- [it. senza prep.]
(sotintindint il verp 'fare')
ven dentri cence tantis storiis
- contraris
- cun
- [it. senza coniun.]
(cun daûr un verp tal infinît, al pant une proposizion modâl)
al sta li cence fâ nuie
(cun verp declaratîf) al à contade une altre volte dute la storie cence visâsi che le savevin ducj
- [it. senza coniun.] (cun 'né' cuant che si gjavin vie dôs robis) cence cjâf ni cjaveç, jessi cence cjase ni tet
- [it. sprovvisto adi.]
(che al mancje)
un magazen cence stuis
- sinonims
- disprivât, falant, malproviodût, mancjant, sproviodût
- fig. [it. vuoto adi.] (cun specificazion, cence alc) un discors vueit di novitâts o ancje cence novitâts