Sinonimi e Contrari Friulani

cjatade s.f.

  1. zerg. [it. ficata1 s.f.] (truc inteligjent)
  2. [it. pensata s.f.] (idee origjinâl) e je propit une biele cjatade!
  3. [it. ritrovamento s.m.] (il cjatâ alc che al jere o che si pensave pierdût) e je stade dade la notizie de cjatade di un repert archeologjic o ancje e je stade dade la notizie che a àn cjatât un repert archeologjic
  4. [it. ritrovato s.m.] (espedient, invenzion)
  5. [it. stratagemma s.m.] (azion inteligjente par ingjanâ il nemì in vuere o par un ciert fin) chi e covente une cjatade o ancje al covente un argalif par vignîndi fûr
    sinonims
    artifici, astuzie, cavîl, espedient, machinazion, manovre, truc
  6. [it. trovata s.f.] (idee par puartâsi fûr di une situazion dificile)
    sinonims
    argalif, astuzie, baronade, espedient, furbetât, gjavadine, idee, implant, invenzion, repeç, stragjavade
    (buine idee) la tô e je stade la cjatade decisive
    sinonims
    idee, stragjavade
    iron. (idee no masse buine)
  7. [it. trovata s.f.] (butade, spirtosetât)
    sinonims
    batude, butade, jessude, stragjavade
  8. [it. trovato s.m.] (azion o compuartament fat par ingjanâ)
    sinonims
    espedient, fente, finzion, truc
  9. [it. trovato s.m.] (ce che si è cjatât)
  10. fig. [it. trucco1 s.m.] (mût di jessî di une situazion dificile) biele cjatade par scapolâle
    sinonims
    argalif, art, espedient, imbroieç, imbroioneç, menade, ricete, stoc