Sinonimi e Contrari Friulani

clip adi., s.m.

  1. [it. clemente1 adi.] (di timp meteorologjic, no masse dûr)
    sinonims
    dolç
  2. [it. clip1 s.f.inv.] (imprestut di fîl di metal pleât par dâ dongje plui sfueis)
  3. [it. clip1 s.f.inv.] (astute dal tapon di une pene par fermâle tal sachetin di une gjachete o di une cjamese)
  4. [it. clip1 s.f.inv.] (sorte di cjapin che al fisse rincjins tes orelis cence buse)
    (rincjin che no si met cu lis busis tes orelis ma che al à un cjapin)
  5. [it. mite1 adi.] (di clime, temperât) e je stade une sierade dolce o ancje clipe
    sinonims
    bon
    contraris
    dûr, garp, trist
  6. [it. tepore s.m.] (calôr no fuart e plasevul) inte cjamare al jere ancjemò un pôc di clip
    sinonims
    calôr
    contraris
    crei, criùre, crût, fredece, frediç, fredure, frêt
    (ancje fig., clime di acet)
    sinonims
    calôr
    contraris
    crei, criùre, crût, fredece, frediç, fredure, frêt
  7. [it. tiepidezza s.f.] (il no jessi ni masse cjalt ni masse frêt) il clip di une dì di vierte
    sinonims
    disinterès, distance, indiference
    contraris
    calôr, cjalt, criùre, entusiasim, frêt, passion
  8. [it. tiepido adi.] (jenfri il cjalt e il frêt) la aghe dal mâr e je clipe
    sinonims
    clipit, clipît, tividin, tivit
  9. fig. [it. tiepido adi.] (pôc ferbint o espansîf) un om clip intai afiets
    sinonims
    basot, clipit, clop, clopant, debil, distacât, disvoiât, disvuessât, flac, flacjon, flambot, flevar, frêt, mol, pegri, pendant, pendolant, sflacjon, sflacjôs, strac, vîl
    contraris
    ardint, calorôs, cjalt, disfogât, entusiastic, ferbint, fogât, fuart, imbuît, infogât, morbit, passionât, scjaldinôs, sfogonât
    (no calorôs)
    sinonims
    clipit, frêt
    contraris
    calorôs, cjalt, entusiastic, ferbint, fogât
    (debil, pôc premurôs)
    sinonims
    basot, clipit, clop, clopant, debil, disvoiât, disvuessât, flac, flacjon, flambot, flevar, mol, pegri, pendant, pendolant, sflacjon, sflacjôs, strac, vîl
    contraris
    cjalt, ferbint, fuart