Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

complès adi., s.m.

  1. [it. assieme s.m.] (grup di personis o di robis che a àn acuardi e coesion) al è un complès o ancje un intun di cuistions
    sinonims
    assemble, grup
  2. [it. compagine s.f.] (union strete des parts di une struture) il complès dai tiessûts dal cuarp uman
    sinonims
    agregât, conession, cumbinazion, grup, insiemi, struture, union
    (union dai elements di un organisim sociâl)
    sinonims
    agregât, conession, cumbinazion, grup, insiemi, struture, union
    (conession des parts di une opare artistiche)
    sinonims
    agregât, conession, cumbinazion, grup, insiemi, struture, union
  3. [it. complesso1 s.m.] (insiemi di elements, di parts) il complès o ancje l'intun des normis
    sinonims
    batarie, dut, grum, grup, intune, sdrume, sume, union
    (dutis lis personis che a formin un grup) al è stât convocât il complès dai dipendents
    sinonims
    batarie, dut, grum, grup, intune, sdrume, sume, union
  4. [it. complesso1 s.m.] (organisim economic, aziende gruesse) un grant complès editoriâl
  5. [it. complesso1 s.m.] (grup di musiciscj o cjantants) al sunave intun complès, o fasìn part di un complès corâl
    sinonims
    grup
  6. [it. complesso1 s.m.] (grup di edificis o costruzions destinâts a une sole funzion) a àn tirât sù un gnûf complès scolastic, a son tacâts i lavôrs di ristruturazion dal complès universitari vieri
  7. psic. [it. complesso1 s.m.] (insiemi di pinsîrs, ricuarts, desideris incussients dal dut o in part, che si formin vie pe infanzie e che a condizionin in manieris diferentis la vite afetive e il compuartament dal om adult)
  8. [it. complesso1 s.m.] (par estens., fisse, manie, ossession) al à il complès di vê un brut nâs
    sinonims
    claut, fisse, inibizion, lambic, manie, matetât, menade, ossession, paturnie, sbisie
    (inibizion) e je une frutate cence complès
    sinonims
    claut, fisse, inibizion, lambic, manie, matetât, menade, ossession, paturnie, sbisie
  9. mat. [it. complesso1 s.m.] (spazi rapresentât tant che union di plui simplès che si incrosin dome su la lôr face)
  10. [it. complesso2 adi.] (costituît de union di plui parts)
    sinonims
    componût
    contraris
    elementâr, facil, lineâr, sempliç, ugnul
  11. [it. complesso2 adi.] (dificil di capî) un teoreme complès
    sinonims
    complicât, dificil, dûr, elaborât, imberdeât, incrosât, intorteât, intrigôs, problematic
    contraris
    banâl, clâr, dret, facil, naturâl, sempliç, triviâl
  12. [it. complicato adi.] (dificil di capî, di risolvi)
    sinonims
    cerebrâl, imberdeât, incasinât, ingredeât, ingropât, intorteât, intrigât, intrigôs, involuçât
    (di cdn., che al à une maniere di pensâ e di compuartâsi dificile di capî)
    sinonims
    cerebrâl, incasinât, intorteât
  13. fr. [it. ensemble s.m.inv.] (grup musicâl o teatrâl) un complès di jazziscj
  14. [it. globalità s.f.inv.] (complès di ducj i elements di une situazion, di un probleme e v.i.) osservâ une situazion tal so complès o ancje te sô globalitât
    sinonims
    dut, insiemi, intîr
    contraris
    part, particolaritât, parzialitât
  15. art [it. gruppo s.m.] (rapresentazion artistiche, massime sculture) complès di marmul
  16. tecn. [it. gruppo s.m.] (coordenazion di implants che a formin une unitât di funzion) complès di distribuzion
    sinonims
    batarie
  17. [it. insieme s.m.] (ce che al ven fûr de union di plui elements) il complès dai fats
    sinonims
    aglomerât, aglomerazion, compuest, grup, intun, messedance, misturance, trop
    (vision, cjaladure complessive, globâl) tu âs di vê une vision dal complès dal probleme
    sinonims
    intun
  18. [it. insieme s.m.] (grup di robis che a àn coesion e a stan in armonie)
  19. fig. [it. involuto adi.] (metût intune maniere masse complicade)
    sinonims
    imberdeât, incrosât, intrigât
    contraris
    clâr, facil, ladin, sempliç, viert
  20. [it. totale s.m.] (cuantitât complessive, totalitât) il complès des jessudis al passe di tant chel des jentradis
    sinonims
    sume
  21. [it. totalità s.f.] (dut tal so complès, tal so jessi intîr)