Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

comut adi., s.m.

  1. [it. accogliente adi.] (che al fâs stâ comuts)
    sinonims
    asiât
    contraris
    discomut, scomut
  2. [it. agiato adi.] (comut)
    contraris
    discomodât, discomut, ledrôs, pelôs
  3. [it. agio s.m.] (cundizion che si sta ben e comuts) cirî il so comut
    contraris
    discomut, incomut, malstâ
  4. [it. bottino2 s.m.] (il contignût dal poç, doprât par coltâ)
  5. coloc. [it. cesso1 s.m.] (puest dulà che si va a fâ i dibisugns)
    sinonims
    caboite, pissadôr, toilette, vespasian
  6. [it. comodamente av.] (cence premure)
    sinonims
    cence premure, comudementri, trancuilementri
    contraris
    di corse, di premure, di presse, in maniere nevrotiche, in maniere sbratone, in mût nevrotic, in mût sbraton, nevrotichementri
  7. [it. comodamente av.] (cence dificoltâts)
    sinonims
    comudementri, facilmentri
    contraris
    cun dificoltât, cun fadie, cun fature, dificilmentri, fadiosementri, in maniere dificile, in maniere fadiose, in mût dificil, in mût fadiôs, par un pêl
  8. [it. comodo adi.] (che al è facil di doprâ, che al da vantaç)
    sinonims
    a bon marcjât, adatât, vantazôs
    contraris
    aviers, discomut, ledrôs
    (che nol disturbe) un viaç comut
  9. [it. comodo adi.] (cence fastidis, facil) un troi comut
    sinonims
    facil, gjoldibil, gustôs, plasint, sempliç
    contraris
    dificil, discomut, fadiôs, faturôs, intrigât
  10. [it. comodo adi.] (che al fâs stâ ben, che al permet di stâ ben) un jet comut
    sinonims
    asiât, larc, ospitâl
    contraris
    dificil, discomut, faturôs
    (vistît che al permet moviments libars) un capot comut
    sinonims
    asiât, larc
  11. [it. comodo adi.] (facil, cence fastidis)
    sinonims
    facil
    contraris
    discomodât, discomut
  12. [it. comodo adi.] (di cdn. che al cjate benstâ) sta li comut
    sinonims
    trancuîl
    contraris
    acanât, discomut, frenetic, scalmanât
    (par dî a cdn. di restâ sentât, o, in ambient militâr, par liberâ un subalterni dal aptac) comut!
    sinonims
    trancuîl
    contraris
    acanât, discomut, frenetic, scalmanât
  13. [it. comodo adi.] (disponibil a fâ alc) doman o soi comut, o pues vignî
    sinonims
    disponibil
    contraris
    discomut
  14. [it. comodo adi.] (che no i plâs fâ fature, che al è usât aes comoditâts)
    sinonims
    poltron, scjinfon, sflacjon
    contraris
    atîf, disponibil, facendin, lavoradôr, pront
  15. [it. confortevole adi.] (che al da comoditât)
    sinonims
    asiât
    contraris
    disasiât, discomut, no pratic
  16. [it. confortevolezza s.f.] (insiemi di ce che al da comoditât o situazion di cui che al sta te comoditât) il comut di chê poltrone al vâl il presi
  17. [it. facilmente av.] (derivât di 'facile', cence dificoltâts)
    sinonims
    cun comoditât, facilmentri, in maniere comude, in mût comut
    contraris
    cun dificoltât, dificilmentri, in maniere dificile, in mût dificil
  18. [it. gabinetto s.m.] (sente dal gabinet) tirâ la aghe dal comut
    sinonims
    cagadôr
  19. vist. [it. ricco adi.] (di vistît larc) un capot comut
    sinonims
    larc