Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
confrontâ v.
- fig. [it. apparentare v.tr.]
(meti in confront, in paragon)
- sinonims
- meti dongje, meti in confront
- contraris
- diferenziâ, separâ
- [it. commensurare v.tr.]
(valutâ une robe intal confront cuntune altre)
- sinonims
- ecuiparâ, meti a confront
- [it. commisurare v.tr.]
(valutâ une robe intal confront cuntun altre)
- sinonims
- misurâ, paragonâ, proporzionâ
- [it. confrontare v.tr.]
(meti dongje dôs o plui robis o personis par viodi someancis e diferencis)
- sinonims
- contraponi, controlâ, meti dongje, oponi, paragonâ, parelâ, riscontrâ
- dir. [it. confrontare v.tr.] (fâur fâ il confront a imputâts, testemonis e v.i. su ce che a àn dit)
- [it. confrontare v.tr.]
(consultâ)
- sinonims
- consultâ
(tant che indicazion, ancje scurtât cun cfr.) - mat. [it. confrontare v.tr.] (meti avuâl dôs espressions algjebrichis)
- [it. mettere a confronto loc.v.] (paragonâ) confrontâ dôs bicicletis
- [it. paragonare v.tr.]
(meti une persone, une robe, une situazion e v.i. in confront cuntune altre)
o vin confrontât il to progjet cul so
- sinonims
- contraponi, meti, meti in confront, meti in paragon, oponi, riscontrâ
- stat. [it. paragonare v.tr.] (meti dongje doi dâts o dôs schiriis di dâts par tirândi fûr rapuarts, sumaris, e v.i.)
- [it. raffrontare v.tr.]
(meti a confront)
confrontâ dôs esecuzion dal stes toc di musiche
- sinonims
- rapuartâ, riscontrâ
- fig. [it. ravvicinare v.tr.]
(fâ confront)
- sinonims
- meti dongje
- [it. riscontrare v.tr.] (meti in confront doi elements di maniere di cjatâ someancis e diferencis) confrontâ une copie cul origjinâl